Provérbios 31 – A utopia da mulher virtuosa

Utopia é o termo criado por Thomas More (viveu entre 1480 e 1535) e idealizou em seu livro UTOPIA a sociedade perfeita – surgindo a partir daí a ideia de uma sociedade igualitária. Isto é, um sonho, uma coisa impossível de se ter!
O texto de Provérbios 31.10-31 em minha análise é o da mulher utópica, inexistente, e o texto precisa deve ser entendido à luz do contexto cultural da época de Salomão. Por sugestão da minha esposa vou chamá-la de super-mulher.

Primeiro. Não é Salomão quem escreve, mas o rei Lemuel que recorda as palavras que lhe ensinou sua mãe. “Palavras do rei Lemuel, de Massá, as quais lhe ensinou sua mãe”.

Segundo. Esse era o sonho da mãe do rei Lemuel: Uma esposa mais que perfeita! “Mulher virtuosa, quem a achará? O seu valor muito excede o de finas jóias” (v. 10). Resposta: Ninguém. Essa mulher não existe!

Terceiro. A mulher no contexto do AT não tinha a autonomia financeira nem social para fazer todas as coisas do restante o capítulo. Não se encontra na história bíblica mulheres que eram chefes da casa, negociantes e que superavam seus maridos.

Quarto. Onde residem as discrepâncias? Ora, se se levanta de madrugada e dá ordens às servas, então é uma mulher rica (v. 15), o que contrasta com o v. 13-14 em que ela mete a mão na máquina de costura (na roca) para tecer a lã (vv. 13 e 19). Uma mulher rica dá ordens e não precisa desfiar a lã e fazer o fio.

Outra discrepância está no v. 16: “Examina uma propriedade e adquire-a; planta uma vinha com as rendas do seu trabalho”. Não se vê no contexto da mulher do AT tal independência financeira, visto que o esposo era quem negociava e cuidava das finanças.

Quinto. É a mulher dos sonhos de qualquer homem, e era o que a mãe de Lemuel queria para o filho.
Hoje, este texto, geralmente é ensinado nos círculos de oração, nos congressos femininos por mulheres solteiras, visto que anelam ser a mulher de Provérbios 31. Se essa mulher fosse verdadeira haveria menção dela em outras partes do Antigo e do Novo Testamento.

Quem sabe, por ser a mulher padrão ou a super-mulher tão sonhada por pastores, as esposas dos líderes se sentem diminuídas ao lerem este texto da Bíblia, sentem que sua baixo auto estima piora, porque, quem sabe tudo o que uma esposa-líder tem hoje – com raríssimas exceções as “apóstolas” ou esposas de “apóstolos” é um cartão de crédito limitado para comprar algumas coisas ao mês; mas a super-mulher de Provérbios tem muitas empregadas, é negociante, vende e compra. Um detalhe, porém, deixa as mulheres de hoje extasiadas com essa mulher: “A força e a dignidade são os seus vestidos e, quanto ao dia de amanhã não tem preocupações…” (v. 25). Cada domingo aparece no culto com um vestido novo!

Que esposa de pastor ou de líder hoje não se preocupa com o que vestir e comer amanhã?
A mulher verdadeira, sim, está no v. 28: “Levantam-se seus filhos e lhe chamam ditosa”. Ah! Isso acontece aos domingos, depois que todos enchem a barriga com o almoço preparado por essa mulher formidável!

No entanto, apesar de que essa mulher, a meu ver não existe, existem, sim, mulheres hoje que, dentro de suas limitações são mais virtuosas que essa mulher que a mãe de Lemuel sonhava pro seu filho.

Por que? São mulheres que fazem milagres com o pouco dinheiro que têm. Que suportam esposos machões e autoritários e ainda sim são felizes. Cuidam dos filhos e depois dos netos. Existe, sim, um tipo de mulher virtuosa que consegue fazer a carne do almoço se multiplicar; que conta as moedas para comprar o pão; que todos os dias está no fogão e, suporta os muitos hóspedes que seu marido traz pra dentro de casa – sem combinar com a esposa! Essa mulher virtuosa não é utopia, é verdadeira.

Cada esposo tem uma mulher dessas dentro de sua casa, em grau menor ou maior melhor que a de Provérbios 31.
Senhora mãe de Lemuel, se a senhora vivesse hoje, certamente sonharia com uma esposa – você mesma – morando numa mansão, cercada de empregadas, com um carro último tipo na garagem, saindo todos os meses para fazer compras em Nova Iorque ou Paris. Lemuel, a mulher que sua mãe sonhou pra você existe, sim, nas casas simples de madeira, de pau a pique, buscando água na fonte; fazendo faxina pra ajudar no sustento da casa; varando a noite na máquina de costura, ajudando no círculo de oração, dirigindo o coral e, ainda que cansada satisfaz as necessidades sexuais de seu esposo.

Estas, sim, são mulheres virtuosas! A que sua mãe anelou foi sonho dela!

38 thoughts on “Provérbios 31 – A utopia da mulher virtuosa

  1. Olá amigo João de Souza, desculpe se me atrevo a escrever estas poucas linhas, para um comentário rápido de um testemunho de vida de duas mulheres que me surpreenderam pela vida vivida entre nós. Uma porque a comparei elas a esta mulher virtuosa. Em ambos os casos elas trabalhavam ajudando, ou por conta própria. E com isso ajudavam nas despesas da casa e na educação dos filhos, Uma delas era minha mãe, a outra esposa de um amigo meu, que por muitos anos acompanhei esta família no seu dia a dia. E a tinha como uma segunda mãe, dado a sua simpatia e carisma em fazer amizade com as pessoas. Não vou citar o nome dela, uma por ela ser simples e que também como meu pai, nunca desejou ser mencionado pelos seus feitos. Por acreditar na recompensa celestial. Graça e paz!

  2. As vezes me pergunto se nesse mundo góspy a fora, avisaram que a mulher virtuosa idealizada pela rainha-mãe de Lemuel tinha criadas, servas e funcionários a seu serviço.
    Quer dizer… seria muito triste se homens esperassem que a mulher maravilha desse conta daquela lista sozinha e se decepcionassem, por causa desse mero… detalhe. Não é mesmo?
    Seria terrível se mulheres tentassem alcançar esse ideal e se sentissem frustradas por uma simples… omissão técnica.
    Ou será que apenas essa parte do texto deve ser relativizada? Interpretada conforme o contexto histórico?

    https://celeumax.blogspot.com.br/2016/05/r00007-mulher-virtuosa-e-suas-servas.html

  3. Incrível a falta deste pastor! Com uma visão de mundo baseado no modelo ocidental de riqueza e valores interpreta a Palavra de forma equivocada e distorce o teor dos escritos bíblicos. Ser rico para um judeu ou caldeu segundo o ponto de vista divino não é ser rico no modo ocidental onde a pessoa vive uma vida vã apenas dando ordens e considerando o trabalho coisa de gente de segunda classe…de escravos. A mulher naquela época era rica porém, saber tear com bom gosto e cozinhar eram atribuições das mulheres… mesmo não sendo ela quem realiza cada função (assim como o cheff de um restaurante fino). Claro que se trata de uma mulher ideal, porém, que maior idealismo pretender ser igual a Paulo ou a Jesus??
    Ser independente naquela época era possível sim! Pois não se trata de independência como de hoje em dia: A mulher faz o que bem entende e só “comunica” ao marido o que fez. Naquela época uma mulher que usava o manto tinha sobre sí a autoridade delegada do marido e era respeitada por tal façanha (daí a admiração da mãe de Lemuel). É como se ela dissesse ao filho: Não busque pelos atributos físicos… Não se preocupe com a beleza… Há outros atributos mais importantes… Aliás, será que foi o pastor mesmo que escreveu ou a esposa dele? Bem, era isso!

    1. Mauro Fraga em que mundo nós vivemos? Na época do Rei Lemuel?
      A comparação é muito pertinente.
      Realmente existem discrepâncias e utópicas, mas nada que cada versículo isolado possa nos ensinar alguma coisa.
      O fardo colocado nas mulheres hoje em dia é muito grande, devido pregações machistas vinda dos púlpitos e este entendimento feito pelo pastor João esclarece certas colocações.
      Alias, sua última pergunta parece ser de uma pessoa machista.
      Bem, era isso!

    2. Senhor Mauro Fraga, muitíssimo obrigada pelo teu comentário lúcido e tão pertinente. Em boa hora eu o tenho lido.
      Buscando sobre a história de Provérbios capítulo 31,
      os motores de busca da internet me trouxeram até essa reflexão do
      Pastor. Um texto ruim, desconectado da realidade oriental e injusto. Ainda bem que o comentário do senhor, nos faz crer que ainda existe vida inteligente na terra.
      Muito Obrigada. Deus te abençoe.

      1. Sra. Lucia W S. o mesmo aconteceu comigo, procurando algo p eu acrescentar numa palestra sobre a mulher atual X mulher virtuosa. Daí li o comentário do pastor e fiquei tão decepcionada com o q li. Daí o vi o texto do Fraga, o qual entende o valor da mulher virtuosa .

  4. Esse texto me tirou um fardo de cima das costas, porque me via como uma mulher fracassada em várias áreas, visto que não cobria muitas partes da descrição da mulher de Provérbios 31. Nós mulheres, somos muito cobradas, pela sociedade na educação dos filhos, pelo marido para o bom andamento da casa, pelo chefe no trabalho produtivo, na igreja como servas obedientes e solícitas, e é como se fossemos puxadas para todos os lados ao mesmo tempo, tendo que ser mesmo uma super mulher que não erra, que não falha, que não falta, e quando não alcançamos esse objetivo da super, mega, hiper mulher poderosa do texto nos sentimos frustradas e infelizes. Muitas pregações a este respeito nos colocam num beco sem saída, sem perceber que também temos nossas necessidades, que também precisamos de apoio, de ajuda, não apenas de estar a postos servindo a todos o tempo inteiro com um sorriso no rosto.

  5. Difícil fazer qualquer comentário sobre este texto sendo uma mulher, pois concordo com o texto de que a mulher virtuosa reflete o modelo de ideal e perfeição, o qual é difícil (pra não dizer impossível) de ser alcançado. Para um homem comentar, como os dois anteriores, vão dizer que conhece alguém assim, ou que o pastor cometeu uma falta. Não chegaremos a um consenso sobre o assunto…

  6. Essa mulher não estaria na bíblia se fosse um exemplo. Nada surpreende a Deus,e Ele sabia, que mais tarde às mulheres buscariam sua independência, como de fato é nos dias de hoje, só que de forma errada,como tudo que o ser humano faz, na força do seu próprio braço. O segredo da mulher virtuosa é temer a Deus! A mulher que teme ao Senhor, pode sim ser bem sucedida em todas as áreas.

    1. A paz do Senhor Jesus!

      Concordo plenamente que o temor ao Senhor é que fez toda a diferença na vida dessa mulher e continua fazendo na vida de todos quantos a Ele são fiéis! Realmente a instrumentalidade de Deus na vida dos que o temem são sempre surpreendentes! Coisa que pela ótica humana, muitos não conseguem entender… Somente aqueles que também temem ao Senhor! Aqueles que acreditan que Deus capacita e dá virtudes extraordinárias a quem “Ele quer”. Compreendendo pelo contexto geral da Bíblia, creio piamente que Ele usa quem quer, do jeito que quer e na hora que quer! Será que os feitos de Davi, Sansão, Débora, Ester… E muitos outros tbm podem ser considerados Utopia?
      Creio na veracidade e autenticidade das Escrituras Sagradas, e que a menção do caráter moral e comportamentos dessa mulher devem ser “buscados” por todas as servas de Deus virtuosas, cujo valor muito excede ao de finas jóias porque foram compradas com sangue de Jesus!

        1. Minha mãe. Minha vó. Exemplos de mulheres virtuosas. Se o senhor não conhece e acredita que não existe precisa melhorar sua convivência com verdadeiras mulheres de Deus!

          1. Não estou condenando mulheres virtuosas, como foi minha mãe e como é minha esposa e filha, estou analisando, sim, o fato de que as mulheres se espelham em Provérbios 31 e se sentem frustradas por não alcançarem aquele patamar.

          2. Compreendi perfeitamente, e sim, me aliviou bastante, pois todas as vezes que leio ou assisto mensagens sobre esse texto, me sinto frustrada. Entendo que a passagem nos ensina a buscar a excelência em tudo que fizermos e não ficar reclamando das adversidades. Com essa palavra, Deus nos encoraja a sermos fortes e batalhadoras, mas com leveza, gratidão e alegria. O que nós cristãos sabemos que só é possível com uma vida de fidelidade e comunhão com o Senhor! Agradeço a postagem. Deus o abençoe, pastor!

  7. Nem tanto ao mar, nem tanto à terra. Essa mulher retrata sim um desejo de uma mãe, de um marido e pode ser encontrada em muitos lugares. O saber produzir com as mãos não impede de dar ordens a outras que o façam, pelo contrário, isso só a qualifica para dar ordens. A possibilidade de uma mulher adquirir propriedades embora desprezada pelos historiadores é possível aos olhos da sociedade judaica daquele tempo visto que a esposa era uma ajuda fora idônea. Por outro lado, sobra pouco ou quase nada para o marido fazer. Exceto pelo fato de que a mulher poderia se ocupar da administração dos negócio da família. Nesse caso ela poderia sim ajustar a compra de uma propriedade visto que sua sabedoria a levaria a buscar o melhor para os seus. Plantar vinhas, ou Horta, não me parece algo desprovido de propósito. Seria até uma atividade de lazer. Enfim, a mãe de Lemuel ( ou Salomão) vislumbrava e uma mulher em toda sua completude como muitas mulheres o são hoje. Parabéns a todos pelo alto nível da discussão.

  8. Q absurdo! E ainda tem vários aplausos? Chamar texto da Palavra de Deus de descrepante e utópico, misericódia irmão! Sou esposa de pastor não vejo o texto como fardo e muito menos comparo essa mulher com alguém q troca seu vestido todo culto… como assim? Essa mulher vem para nos mostrar onde podemos ser melhores. Se uma mulher se sente inferiorizada não é pelo texto mas sim por algo que ela carrega e esta fazendo ela olhar o texto com entendimento errôneo!

    1. Paz! Estou em total acordo com a irmã! Esse texto mais me parece escrito por uma mulher que acredita que é possível ser cristã e feminista.
      A palavra deixada por Paulo à Tito (2:3-5) não está sendo cumprida, as mulheres não estão sendo ensinadas qto serem esposas, mães e boas donas de casa, por isso a adm do lar virou um grande fardo! É possível adm um lar com diligência, virtude e sabedoria. Deus não nos daria a incumbência de edificar o lar se fosse impossível e insuportável!
      Uma única mulher foi chamada de virtuosa na bíblia, Rute. Que vem a ser tataravó de Salomão, principal autor do livro de provérbios. Temos razão para acreditar que, a mulher de provérbios 31 seja uma referência à memória de Rute. Que foi muito pobre, e se casou com um homem rico, o que justificaria saber fazer tantas coisas, inclusive dos negócios dele, já que foi empregada dele anteriormente.
      Deus tem um um modelo original de mulher, e é preciso que entendamos e voltemos a esse modelo, por amor e obediência à Deus.

    2. Concordo plenamente! Meu coração doía no peito ao ler ele desqualificando as escrituras, que são e sempre serão fontes perfeitas e suficientes para a instrução e o ensino. Que a mulher de provérbios 31 continue sendo um modelo para nós, mulheres cristãs. Sola Scriptura!! 🙂

  9. Concordo com a irmã Polyana! Esse texto me parece muito mais de uma mulher amarga, que acha possível ser cristã e feminista…
    Apenas uma mulher foi chamada de virtuosa na bíblia, Rute. Que vem a ser bisavó de Davi, tataravó de Salomão. Assim, não nos assustaria pensar que a mulher descrita em provérbio seja referencia à memória de Rute, um exemplo de mulher! Pobre (tinha que saber fazer as atividades, então sabia delegar), viúva e moabita, sem nenhuma chance de refazer a vida. Mas, uma mulher que rejeitou o seu passado e se tornou temente ao Deus Vivo! Generosa, cuidadosa, e prendada, seu marido confiou nela, que já tinha sido sua empregada.
    A instrução dada por Paulo á Tito (2:3-5) não está sendo cumprida, as mulheres jovens não estão sendo instruídas como se deve fazer para ser uma boa mãe, boa esposa e boa dona de casa, por isso, e por isso a adm do lar virou um fardo na vida da mulher.
    É possivel adm um lar com sabedoria e diligência, com alegria. Precisamos entender qual o nosso papel, segundo a vontade de Deus. Família é o nosso primeiro ministério. Fomos criadas para sermos auxiliadoras idônias, chamadas para edificar o lar.

    1. A mulher de provérbios é feminista? quanta ignorância. Você quer saber mais do que Deus. Toda palavra é inspirada por Deus. Se Deus mostra que uma mulher virtuosa pode trabalha fora, administrar os bens e a casa não é coisa de ideologias humanas é coisa de Deus.

    1. Eu também…sempre questionei e este texto veio me esclarecer em muitos pontos que ficam obscuros quando ensinados ou pregados…

  10. ele se esqueceu de comentar que ela era uma mulher que teme ao Senhor. Isso fez toda diferença na vida dela, e faz a diferença na vida de qualquer pessoa, nao so na vida de uma mulher.

  11. Na verdade, a mulher virtuosa pode existir, em outros parâmetros, nos dias atuais.
    O que vale refletir é : como era o marido da mulher virtuosa?
    Certamente o homem virtuoso, marido da mulher virtuosa é o cidadão que Paulo apresenta em 1 Timóteo 3. 1-7: IRREPREENSÍVEL, MARIDO DE UMA SÓ MULHER, VIGILANTE, SÓBRIO, HONESTO, APTO PARA ENSINAR ( vale lembrar que para ensinar deve aprender primeiro), NÃO DADO AO VINHO, NÃO ESPANCADOR, NÃO COBIÇOSO, MODERADO, NÃO CONTENCIOSO, NÃO AVARENTO, QUE EDUQUE BEM OS SEUS FILHOS…
    Enfim, a mulher não edifica a casa sozinha, fazer isso é se anular e existir só para os outros, não há felicidade nisso!

  12. Na verdade a muitas passagens bíblicas que mostram que as mulheres do tempo de Jesus tinham posses sim. No próprio evangelho e nos atos fala que as mulheres ajudavam com suas posses jesus e seus apóstolos.

  13. Se a mulher virtuosa for uma utopia então toda a bíblia é, onde já se viu um pastor pregar isso. Os ensinamentos de Deus são dificies mas devem ser buscados. Não se esforçar para cumprir a palavra de Deus é pecado.

  14. Esse pastor sem noção!!!
    A palavra já diz mulher virtuosa quem a achará?? Quer dizer Que é uma mulher difícil de encontrar ela se destaca das outras mulheres… a palavra virtuosa quer dizer esforçada… é uma mulher que se esforça para ser o modelo que Deus deixo para que sejamos… ela

Deixe um comentário para Rosa Maria Frinhani Assis Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*